Does stSoftware's site builder allow the use of frames?

Any valid HTML can be used including the use of frames.

The site designer allows for any valid HTML/CSS to be used. 

Dynamic HTML components can be edited in a HTML editor.

HTML Editor

Cascading Style Sheets can be edited in a CSS editor.

CSS Editor

Rich text components can be edited in a text editor.

Text Editor