Does the site builder allow for pages to be viewed within the same screen or in a new window/tab?
Pages can be viewed in any logged in browser window.
The design mode of the CMS is the standard page/URL with an additional parameter DESIGN_MODE. The system checks if the user has CMS access and then will show the site in design mode.
